Powieść Alison Goodman zdobyła najwięcej głosów w kategorii Fantasy

Powieść australijskiej autorki Alison Goodman „EON. Powrót Lustrzanego Smoka” w przekładzie Dariusza Kopocińskiego, wydana w lutym przez Wydawnictwo TELBIT, przeszła do II etapu plebiscytu Najlepsza Książka na Wiosnę. Konkurs organizowany jest przez portal Granice.pl.  

EON wyprzedził pozostałe tytuły uzyskując największą liczbę głosów w kategorii Fantasy. Na książkę głosowało 33% czytelników.

... 

EON. Powrót Lustrzanego Smoka

Alison Goodman, przekład: Dariusz Kopociński

Wydawnictwo TELBIT, luty 2010

ISBN 978-83-60848-98-2 

"Kobietom nie przysługuje miejsce w świecie smoczej magii. W powszechnym mniemaniu wprowadzają  pierwiastek zepsucia do rzemiosła lorda Smocze Oko, nie posiadają też fizycznej siły i żelaznej woli, niezbędnej do zjednoczenia się ze smokiem. 

Uważa się, że niewieście oko, zbyt często zapatrzone w siebie, nie potrafi ogarnąć natury świata energii". 

Choć prawo panujące w Imperium Niebiańskich Smoków jest surowe, jeden z dwunastu kandydatów na ucznia lorda Smocze Oko zdołał ukryć przed światem swoją prawdziwą tożsamość. Stając do walki o przychylność Szczurzego Smoka, który na rok obejmie przywództwo nad duchowymi bestiami, chroniącymi kraj i cesarza, Eon podejmuje śmiertelne ryzyko. To, czy zdoła ocalić siebie i wpłynąć na losy państwa, zależy od siły głęboko skrywanej natury... 

Świeży powiew w gatunku fantasy. Inteligentna, napisana barwnym językiem historia wciąga już od pierwszej strony.

THE TIMES, LONDYN 

Fabuła utkana wokół motywu dziewczyny w przebraniu wzbogaca się o nieoczekiwane wątki, a elementy azjatyckiego folkloru tworzą niezrównany koloryt powieści i atmosferę  wielkiej przygody.

LOCUS 

Zniewalająca opowieść i świat przedstawiony z taką siłą wyrazu, że wydaje się realny. Nie brakuje niuansów zarówno w opisie emocji, jak i w fascynującej mitologii nadprzyrodzonych smoków. Zażarte pojedynki w połączeniu z polityczną intrygą przyprawiają o zawrót głowy, podczas gdy niebanalni bohaterowie dodają smaczku opowieści. Czytelnicy będą z utęsknieniem czekać na kontynuację.

BOOKLIST 

Książka zdobyła liczne nagrody i wyróżnienia:

- Najlepsza Powieść Fantasy - Aurealis Award (2008)

- Honor Book - James Tiptree Jr. Award (2008)

- Notable Book - CBCA Awards (2009)

oraz znalazła się w ścisłej trójce finalistów Victorian Premier's Literary Awards (2009). 
 

(ZWIASTUN KSIĄŻKI: http://www.youtube.com/WydawnictwoTELBIT )