Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki dla Aleksiejewicz

SWIETŁANA ALEKSIEJEWICZ LAUREATKĄ DRUGIEJ EDYCJI NAGRODY

IM. RYSZARDA KAPUŚCIŃSKIEGO

W piątek, 13 maja w Teatrze Polskim odbyła się finałowa Gala Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki. Podczas Gali ogłoszono zwyciężczynię Nagrody - została nią Swietłana Aleksiejewicz doceniona za książkę „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” w tłumaczeniu Jerzego Czecha wydanej przez Czarne.

Laureatka odebrała Nagrodę w wysokości 50 tys. zł. Dodatkową nagrodę w wysokości 15 tys. zł odebrał również tłumacz zwycięskiej publikacji - Jerzy Czech.

Pozostałe cztery wyróżnienia trafiły do:

- Petera Fröberga Idlinga za książkę „Uśmiech Pol Pota " (ze szwedzkiego przełożył Mariusz Kalinowski, wyd. Czarne),

- Wojciecha Góreckiego  za „Toast za przodków” (wyd. Czarne),

- Chloe Hooper za „Wysoki. Śmierć Camerona Doomadgee” (z angielskiego przełożyła Agnieszka Nowakowska wyd. Czarne)

- Johna Pomfreta za „Lekcje chińskiego. Dzieci rewolucji kulturalnej i dzisiejsze Chiny” (z angielskiego przełożył Jan Halbersztat, wyd. Czarne).

Sylwetki reporterów i tłumaczy oraz ich dzieła prezentuje artykuł z „Gazety Wyborczej” dostępny w serwisie Wyborcza.pl.

http://wyborcza.pl/kapuscinski/1,106780,9388938,Finalowa_piatka_Nagrody_im__Kapuscinskiego.html

W trakcie gali wręczono także wyróżnienia w konkursie edukacyjnym inspirowanym „Spacerem porannym” autorstwa Ryszarda Kapuścińskiego, który towarzyszył Nagrodzie.

Wyróżnienie zdobyła praca „Spacer poranny - spacer z Kapuścińskim” w wykonaniu uczennic Zuzanny Romańskiej i Katarzyny Kaczor z  Gimnazjum nr X, w Warszawie. Zwyciężczynie otrzymały laptopy, a szkoła, z której pochodzi wyróżniony projekt, dostała kolekcję książek Ryszarda Kapuścińskiego wydaną nakładem Agory.

Organizatorzy Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego: Miasto st. Warszawa i „Gazeta Wyborcza”.

Honorowy patronat nad Nagrodą objęła Alicja Kapuścińska, żona zmarłego wybitnego reportera.

Patroni medialni: TVP1, Radio TOK FM, Warszawa.Gazeta.pl, „Bluszcz".