Komediowy serial "Pępek świata" ("The Middle") doczeka się kolejnej, dziewiątej już odsłony. Stacja ABC zamówiła nowy sezon.
Cykl ukazuje perypetie pięcioosobowej i typowo amerykańskiej rodziny, która zmaga się z szarą rzeczywistością w mieście Orson, w stanie Indiana. Twórcami są Eileen Heisler i DeAnn Heline.W rolach głównej występują Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher i Atticus Shaffer, jako członkowie rodziny Hecków.
W Polsce cykl emitowały HBO Comedy i Comedy Central.