CIERPIENIA DEXTERA, Jeff Lindsay
tytuł oryginału: DEXTER IN THE DARK
literatura anglojęzyczna
tłumaczenie: Tomasz Wyżyński
liczba stron: 416
ISBN: 978-83-7885-969-7
oprawa: miękka bez skrzydełek
cena: 34,90 zł
data wydania: 29 maja 2015
Bohater za dnia pracuje jako analityk śladów krwi na posterunku policji w Miami, nocą jest seryjnym mordercą.
W dzieciństwie został przygarnięty przez policjanta, Harry'ego, który nauczył go zaspokajać swoje chore pragnienia, będące wynikiem traumatycznych przeżyć. Dexter, posługując się "kodeksem" przybranego ojca, zabija ludzi, którzy sobie (w jego mniemaniu) na to zasłużyli, a jednocześnie swojemu "głodowi" zabijania mówi stanowcze "nie!". Od czasu śmierci Harry'ego nie ma nikogo, kto znałby mroczną prawdę o Dexterze. Nie wie o tym nawet jego przybrana siostra Deb, pracująca w tym samym oddziale policji Miami.
W "Cierpieniach Dextera" Dexter zostaje ojcem i przygotowuje się do ślubu. Próbuje też nauczyć się normalnego życia.