Meksykańska fiesta na początek lata

Muzeum Emigracji w Gdyni zaprasza na wydarzenie

MEKSYKAŃSKA FIESTA NA POCZĄTEK LATA

28 czerwca | niedziela

 

WARSZTATY|SPOTKANIA|FILMY|KONCERT

 

Gorące lato rozpoczyna się na Polskiej 1! Pierwszy letni sezon w Muzeum Emigracji w Gdyni witamy w meksykańskim klimacie. Będzie radośnie, kolorowo, kreatywnie i muzycznie. Przyjrzymy się meksykańskiej Polonii kiedyś i obecnie, porozmawiamy o współczesnej kulturze Meksyku, zobaczymy szereg filmów dokumentalnych oraz posłuchamy koncertu tradycyjnych meksykańskich pieśni w wykonaniu żywiołowej meksykańskiej artystki. Nie zabraknie propozycji dla dzieci – wspólnie stworzymy barwne piniaty i poznamy legendy o tajemniczych meksykańskich wulkanach. Czas na „Meksykańską fiestę na początek lata”!

Wśród zaproszonych gości pojawią się mieszkająca w Polsce meksykańska sopranistka Susana Mijangos z zespołem, zafascynowana kulturą Majów dokumentalistka i podróżniczka Kamila Chomicz, a także twórcy filmów dokumentalnych poświęconych historii meksykańskiej Polonii i relacjom polsko-meksykańskim – Ela Chrzanowska i Piotr Piwowarczyk.

„Meksykańska fiesta na początek lata” to nie tylko okazja do świetnej zabawy dla całej rodziny, ale i poznania ważnych kart polskiej emigracji do Meksyku. Ma ona długą tradycję i wiele niezwykłych epizodów, jak losy prawie kilkuset polskich sierot, które w czasie wojny przybyły tam na zaproszenie meksykańskiego prezydenta – opowie o nich jeden z prezentowanych tego dnia filmów dokumentalnych. Muzeum zaprasza do przyjrzenia się życiu Polonii we współczesnym Meksyku, ale i Meksykanów w dzisiejszej Polsce. Na seanse obowiązują bezpłatne wejściówki – do odbioru w dniu wydarzenia w Punkcie informacyjnym w Muzeum.

Do świętowania wyjątkowego spotkania kultur dołączy także muzealna restauracja Mondo di Vinegre, która przygotuje specjalnie na tę okazję meksykańskie potrawy. Po prawdziwie wakacyjny relaks zapraszamy na nasłoneczniony taras z widokiem na port.

Udział we wszystkich  wydarzeniach jest bezpłatny - na projekcje filmowe obowiązują bezpłatne wejściówki do odebrania w kasie Muzeum a na warsztaty familijne zapisy  telefoniczne bądź mejlowe (warsztaty@muzeumemigracji.pl, tel. 58 670 41 56 ).

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęła Ambasada Meksyku w Polsce.

 

Program

10.30

Hacemos la piñata, czyli robimy piniatę! (90 min)

warsztaty rodzinne | magazyn tranzytowy

 

Piniata to latynoska tradycja rozbijania kolorowego pojemnika wykonanego z papieru, wypełnionego niespodziankami i słodyczami. W Meksyku piniata organizowana jest przed Bożym Narodzeniem, ale jest także popularną zabawą urodzinową meksykańskich dzieci. Podczas kreatywnych warsztatów, na które zapraszamy dzieci w wieku 6-10 lat, każdy będzie mógł stworzyć własną kolorową piniatę, a swoje dzieło będzie można zabrać ze sobą do domu.

Obowiązują wcześniejsze zapisy (do dnia 26 czerwca): warsztaty@muzeumemigracji.pl, tel. 58 670 41 56. Prosimy o podanie imienia, nazwiska i wieku dziecka oraz numeru telefonu opiekuna.

 

12.00

Meksyk w kontrastach

Kamila Chomicz

spotkanie  z dokumentalistką | sala multimedialna

 

Kamila Chomicz to podróżniczka, fotografka i autorka niezależnych filmów krótkometrażowych. W swoich realizacjach ukazuje świat współczesnych Majów, żyjących na półwyspie Jukatan w Ameryce Środkowej, przynależącym częściowo do Meksyku. To rzeczywistość pełna kontrastów, w której magiczne obrzędy splatają się ze współczesnością. Majowie, mimo przyjętego katolicyzmu, mają w sobie głęboko zakorzenioną wiarę swoich przodków. Wierzenia Majów zmieniają się jednak z duchem czasu – wzbogacają się o nowe wątki i zabarwiają współczesnością.

 

Podczas spotkania w Muzeum Emigracji w Gdyni Kamila Chomicz opowie o kulturze Majów, zaprezentuje kilka krótkich filmów wideo prezentujących tradycyjne święta w wioskach Majów, zdjęcia i inne materiały dokumentujące jej podróż po Meksyku, a także film Dona Emilia – portret 84-letniej meksykańskiej szamanki i położnej, u której kobiety z całego świata leczą się z bezpłodności.

 

 

14.00

Kolory Meksyku - azteckie legendy wulkanów (45min)

warsztaty familijne | sala multimedialna

 

Co tajemnicze nazwy Popocatéptl czy Iztaccíhuatl mają wspólnego z Romeo i Julią? Jak powstało jezioro Texcoco w Meksyku? Zapraszamy dzieci i rodziców do wspólnego odkrywania kolorów Meksyku i wysłuchania opowieści o starożytnych azteckich bogach. Dzięki nieograniczonej wyobraźni weźmiemy udział w magicznej podróży do świata najstarszych legend Krainy Słońca. Warsztaty poprowadzi mieszkająca w Polsce rodowita Meksykanka Susana Mijangos, która przybliży dzieciom kulturę swojego kraju.

 

15.00

Dom: Warszawa – Meksyk (Hogar: Varsovia – México)

reż. Ela Chrzanowska

Polska/Meksyk 2013 (49 min)

pokaz filmowy | sala kinowa

 

Dom: Warszawa – Meksyk to dokumentalna podróż po dwóch miastach: Warszawie i Meksyku. Bohaterami – przewodnikami są Polacy w Mieście Meksyk oraz Meksykanie w Warszawie, ukazujący koloryt miejsc, które zamieszkują na emigracji, a także proces adaptacji w odmiennej kulturze. Ludzie ci, wywodzący się z rożnych pokoleń, środowisk, o rozmaitych doświadczeniach zawodowych i osobistych, ujawniają swoje tęsknoty, obawy oraz definiują własne pojęcie domu. Elementem łączącym historie bohaterów jest mini-wykład dr Andrzeja Kruszewicza, ornitologa i dyrektora warszawskiego ZOO. Debiutancki film Eli Chrzanowskiej poetycko przedstawia ludzkie losy, opowiadając tym samym o osobistej wędrówce autorki do nieznanego jej wcześniej świata, dzięki któremu próbuje odkryć własną drogę.

Na film obowiązują wejściówki do odbioru w dniu wydarzenia w Punkcie Informacyjnym w Muzeum.

 

16.30

Santa Rosa. Odyseja w rytmie Mariachi

reż. Sławomir Grünberg

Polska 2012 (54 min)

pokaz filmowy | sala kinowa

 

Na mocy podpisanego w 1941 roku układu Sikorski–Majski część Polaków aresztowanych przez NKWD wydostała się z łagrów i trafiła do Iranu, gdzie znalazła schronienie. Uchodźcy cywilni byli potem przenoszeni do utworzonych polskich osiedli w Indiach, Afryce, Meksyku i Nowej Zelandii. W 1943 roku, na zaproszenie meksykańskiego prezydenta, grupa 1434 Polaków, w której było kilkaset sierot, trafiła do hacjendy Santa Rosa, położonej niedaleko Leonu w Meksyku. To miejsce było ich domem przez kilka lat. Dzisiejsi siedemdziesięcio - i osiemdziesięciolatkowie opowiadają w filmie o swoim pobycie w Santa Rosa i cudownych osobach, które tam poznali. Ciężko doświadczeni przez życie odzyskali tam spokój i wiarę w ludzi. Dokument został wzbogacony o liczne materiały archiwalne.

 

Na film obowiązują wejściówki do odbioru w dniu wydarzenia w Punkcie Informacyjnym w Muzeum.

 

17.30

Polonia meksykańska w dokumencie

Ela Chrzanowska i Piotr Piwowarczyk

spotkanie | sala kinowa

 

Rozmowa z reżyserką filmu Dom: Warszawa – Meksyk i producentem dokumentu Santa Rosa. Odyseja w rytmie Mariachi o meksykańskiej Polonii kiedyś i teraz, o tym, co nas łączy, co różni oraz co powstaje z połączenia polsko-meksykańskiej historii.

 

Ela Chrzanowska – ur. 1980, dokumentalistka i producentka projektów dokumentalnych, od 5 lat żyje między Polską i Meksykiem. Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi oraz Wyższej Szkoły Dziennikarskiej im. Melchiora Wańkowicza w Warszawie. Działaczka na rzecz praw człowieka m.in. jako wieloletnia członkini Amnesty International oraz współzałożycielka Stowarzyszenia Inicjatyw Kobiecych.

 

Piotr Piwowarczyk – ur. 1967, producent  i scenarzysta filmów dokumentalnych, zamieszkały od 6 lat w Meksyku. Absolwent Wydziału Dziennikarstwa UW i Mercer College w New Jersey w USA, założyciel fundacji „Mam Marzenie”.

 

 

19.00

Mexico lindo!

Yolistli Ensemble i Susana Mijangos

Koncert w rytmie salsy

koncert | magazyn tranzytowy

 

Yolistli Ensamble to grupa muzyczna łącząca meksykańską i hiszpańską wrażliwość, jak i temperament obu tych kultur.

Liderem zespołu jest żywiołowa Meksykanka, sopranistka Susana Mijangos – absolwentka Konserwatorium Muzycznego w Mexico City i Uniwersytetu Muzycznego w Warszawie w klasie prof. Ewy Iżykowskiej. W latach 2006–2007 była częścią wokalnego kwartetu Singers of United Lands, z którym śpiewała muzykę klasyczną, folkową i popową w trasie koncertowej po Stanach Zjednoczonych. Zespół reprezentowały cztery różne narodowości: Japonia, Izrael, Uganda i Meksyk.

W 2007 roku została zaproszona do uczestnictwa w B.Brittenego War Requiem z Festivalensemble w Stuttgarcie w Niemczech. W 2010 roku przeniosła się na stałe do Polski. Prezentowała meksykańską kulturę w całym kraju, w tym w Filharmonii Bałtyckiej i w Filharmonii Narodowej w Warszawie.

W Muzeum Emigracji w Gdyni wystąpi wraz z meksykańskim barytonem Panrone Ortega oraz pochodzącym z Walencji gitarzystą Timoteo Paradis. Wspólnie zaprezentują tradycyjne meksykańskie melodie, które podbiją i ogrzeją serca słuchaczy.

 

 

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęła Ambasada Meksyku w Polsce.

 

Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia

 

Więcej informacji na: www.polska1.pl oraz facebook