Ta druga - premierowa recenzja bestsellera "Posłuszna żona" Kerry Fisher

„Posłuszną żonę” czyta się jednym tchem, niecierpliwie czekając na finał. Wyraziste kreacje bohaterów, rodzinne tajemnice i narastające napięcie – to największe atuty tej powieści. 

Lara i Maggie mają po trzydzieści pięć lat. Łączy je też to, że poślubiły mieszkających w Anglii włoskich braci i są ich drugimi żonami. Poza tym różnią się jak ogień i woda. Lara to podporządkowana i tyranizowana kobieta, która stara się sprostać wszystkim wymaganiom męża i wyjątkowo toksycznej teściowej. Maggie, której niegdyś życie dało mocno w kość, ma zupełnie inne podejście do codzienności. Od czystych okien i błyszczących klamek ważniejsze jest dla niej zwyczajne szczęście i poczucie bezpieczeństwa. I ona jednak musi wiele przejść, by ugruntować swoją pozycję w rodzinie męża. 

Pewnego dnia Maggie trafia przypadkowo na przedmiot odsłaniający tajemnicę z przeszłości jej poprzedniczki. I staje przed wielkim dylematem: powiedzieć prawdę czy milczeć? Od tego momentu wydarzenia stopniowo nabierają prędkości, napięcie narasta, a czytelnik wciąż zastanawia się, jakie nowe niespodzianki przyniosą kolejne rozdziały. 

Autorce udało się zręcznie połączyć elementy prozy obyczajowej, psychologicznej i sensacyjnej. Świat poznajemy na przemian z perspektywy Lary i Maggie, dzięki czemu mamy okazję spojrzeć na te same problemy z ich różnych punktów widzenia, co ubarwia fabułę i jest ciekawym zabiegiem literackim, z jakim często spotkać można się w powieściach tak poczytnych autorek jak Jodi Picoult czy Diane Chamberlain. 

Kerry Fisher interesująco pisze o skomplikowanych relacjach międzyludzkich, odsłaniając prawdę o domowej przemocy, do której często dochodzi nie tylko w patologicznych rodzinach, ale także w zamożnych domach i małżeństwach uchodzących na zewnątrz za bardzo udane oraz kochające się. Przy tej grze pozorów sytuacja ofiar wydaje się jeszcze bardziej dramatyczna. 

„Posłuszna żona” to również powieść podejmująca temat walki o godność i prawo do szczęścia, równouprawnienia oraz szacunku. To bolesne i niełatwe problemy, bywa że wstrząsające, nic więc dziwnego, że jest w tej książce dużo emocji. Autorka doskonale nimi operuje, dozując napięcie i sprawiając, że trudno oderwać się od lektury. 

Całość napisana jest lekko, bez zadęcia i egzaltacji. To, że Kerry Fisher udało się połączyć lekkość przekazu z powagą opisanych problemów, na pewno zaliczyć trzeba do plusów powieści. 

BEATA IGIELSKA 

Książka "Posłuszna żona" Kerry Fisher (w przekładzie Agnieszki Sobolewskiej) ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego 18 lipca 2018 r.